memperkenalkan diri dan orang lain dalam bahasa jerman

Materi pembelajaran

Tema sich vorstellen und andere vorstellen

Dalam memperkenalkan diri tentu ada beberapa hal yang harus disebutkan seperti nama, asal, tempat tinggal, hobi dan lain sebagainya. Hal tersebut juga ada didalam kultur negara jerman. Mereka juga memperkenalkan nama , asal, tempat tinggal dan hobi. Dalam bahasa jerman istilah memperkenalkan diri ada sich vorstellen.  Selain memperkenalkan diri juga ada istilah andere vorstellen atau dapat diartikan sebagai memperkenalkan orang lain. Berikut adalah redemittel beberapa redemittel :

Redemittel memperkenalkan diri

            Name/Nama

·         Hallo! Mein Name ist Riska Dewinta (Formal)

Halo, nama saya Riska Dewinta

·         Ich heiβe Riska Dewinta (Formal)

Nama saya Riska Dewinta

·         Ich bin Riska ( informal )

Nama ku Riska

Herkunft/Asal

·         Ich komme aus Indonesien

Saya berasal dari  indonesia

Wohnort/Tempat tinggal

·         Ich wohne ich Sleman

Saya tinggal di Sleman

            Alter/umur     

·         Ich bin 21 Jahre alt

saya berumur 21 tahun

Beruf/pekerjaan

·         Ich bin student             : saya seorang siswa (untuk laki-laki)

·         Ich bin studentin          : saya seorang siswa (untuk perempuan)

Sprache/bahasa

·         Ich spreche deutsch,englisch und indonesisch

Saya dapat berbahasa bahasa Jerman, bahasa Inggris dan bahasa Indonesia

 

Hobby/hobi

·         Meine Hobbys sind Roman lesen und Musik hören

Hobi saya adalah membaca buku roman dan mendengarkan musik.

Catatan : jika jumlah hobi hanya satu makan redemittelnya adalah mein Hobby ist ……….

Maka jika dijadikan kalimat utuh adalah sebagai berikut

„ Hallo mein Name ist/ich heiβe/ich bin Riska Dewinta, ich komme aus Indonesien, ich wohne in Sleman, ich bin 21 Jahre alt, ich spreche deutsch, indonesisch, und englisch, meine Hobbys sind Roman lesen und Musik hören“.

Redemittel

menanyakan nama :

·         wie heiβen Sie? (siapakah nama anda?) Formal

·         wie heiβt du? (siapa namamu? ) informal

 

menanyakan asal

·         woher kommen Sie? (formal) darimana anda berasal?

·         Woher kommst du? (informal) darimana asalmu?

Menanyakan tempat tinggal

·         Wo wohnen Sie? Dimana anda tinggal?

·         Wo wohnst du? Dimana kamu tinggal?

 

Menanyakan Hobi

·         Was ist ihr Hobby ? apa saja hobby anda?

·         Was ist dein Hobby?  apa hobimu?

·         Was machst du gern am Freizeit?  apa yang kamu lakukan di waktu senggang?

·         Was machst du am beliebsten? kegiatan apa yang paling kamu sukai?

Memperkenalkan orang lain/ andere vorstellen

 Berikut adalah redemittelnya :

·         sie/er heiβt ......... (nama)

·         sie/er kommt aus ......(asal)

·         sie/er wonht in......(tempat tinggal)

·         sie/er ist ... Jahre alt ( umur)

·         sie/er spricht ............. (bahasa)

·         ihr/sein Hobby ist ................ ( hobi)

·         ihre/seine Hobbys sind ................ (hobi >1 )

Misalkan teman anda bernama Kim Jennie, berasal dari korea selatan, tinggal di seoul, berumur 18 tahun, bisa dan mampu berbahasa inggris, korea dan china. Dia memiliki hobi menyanyi berolahraga dan traveling.  Maka berikut adalah contoh mengenalkannya

„sie heiβt Kim Jennie, sie kommt aus Südkorea, sie wohnt in Seoul, sie ist 18 Jahre alt, sie spricht englisch, koreanisch und chinesisch. Seine Hobbys sind singen, Sport machen und Reisen“.

Berikut adalah redemittel menanyakan nama seseorang kepada orang lain

Wie heiβt sie/er?

Woher kommt sie/er?

Wo wohnt sie/er ?

Wie alt ist sie/er ?

Welche Sprache spricht sie/er?

Was ist ihr/sein Hobby?

Keterangan :

·         er untuk menunjukkan dia laki-laki

·         sie untuk menunjukkan dia perempuan

diatas adalah uraian cara memperkenalkan diri dan memperkenalkan oranglain dalam bahasa jerman